刘庚玉

时间:2024-06-20

刘庚玉

副教授

 

个人简历:刘庚玉,女,副教授。

研究方向:翻译理论与实践

主讲课程:翻译概论、翻译研究方法、英汉/汉英笔译、学术论文写作等

学习经历:湖南理工学院(本科),广西民族大学(硕士研究生)

科研成果:

教改课题:

主持2021年区教改课题《内容语言融合教育理念下学生研究能力培养的翻译教学探究与实践》,一般项目B类。参与区级教改课题 《新建外语院校“区域+应用”两位一体外语实践平台的构建与实践》,一般项目A类、区级教改课题《民办高校英语翻译课程教学内容优化与创新的探索与实践》一般项目B类、区级教改课题《成果导向下翻译专业实践课程“三平台”的建设与实践》 一般项目B类。

科研课题:

主持2016广西区中青年教师基础能力提升项目《认知视角下的乔斯坦·贾德作品翻译研究》一般项目A类;主持2011年广西区研究生教育创新计划项目 《框架理论下中国古典戏剧英译的人物重塑研究——以<牡丹亭>为例》;参与广西哲学社会科学研究课题《广西民族文化对外传播英译活动中的译语话语权研究》、广西民办教育科学规划课题《广西旅游景点外宣翻译现状及策略分析——以玉林市人文景观为例》在国内刊物中发表的论文十多篇,出版的专著1部。

 

下一条:柳青

上一条:梁妍婷